中国义乌网1月31日讯（义乌商报记者 张晨露）随着义乌经济的高速发展，越来越多的华人华侨当起了“红娘”，成为看不见的“GDP”，为义乌与其他国家的经济发展、贸易往来作出卓有成效的贡献，戚丽玲就是这样一位“红娘”。1月18日，旅居西班牙26年的戚丽玲被授予义乌市第二届商城回归奖殊荣。拿着沉甸甸的奖杯，她感动地表示:“能得到义乌的肯定，这对我已经是莫大的荣幸。将来，我会继续当好这个‘红娘’，为义乌与西班牙的交流做更多的事情!”
经营餐馆、发展贸易，稳扎稳打立足西班牙
戚丽玲是温州永嘉人。1985年，她的母亲远赴西班牙打工，三年后就在西班牙南部城市马拉加与朋友合伙开出两家中国餐馆。1989年，戚丽玲与父亲、妹妹一同出国协助妈妈的生意。“到西班牙的第一天我就换了衣服开始在餐馆工作了，从那以后我一天也没有休息。”戚丽玲说。
戚丽玲回忆，刚到马拉加时，一家人都不会说西班牙语，父母年纪大了，妹妹又还小需要继续读书，她理所当然地接过了管理餐馆的重担。勤奋努力的她很快就学会了西班牙语，餐馆也经营得有声有色。
1990年，在马拉加待了一年多的戚丽玲发现，西班牙当地的消费水平比较高，一些在国内十分便宜的日用品，西班牙当地超市的销售价格却高出好几倍。她还发现，在西班牙的华人以开餐馆的居多，做商品贸易的几乎没有。戚丽玲意识到，这是一个十分可行的创业方向。
1991年，戚丽玲开始做进出口贸易。“一开始就是在义乌市场采购打火机、饰品、计算器、小家电等产品到西班牙卖。”戚丽玲说，当时所有的货物都由她亲自到义乌市场采购，用麻袋装着空运回西班牙。刨去成本和物流费用，利润空间还挺大。
1992年，戚丽玲一家搬到巴塞罗那，并成立了西班牙双丽集团，专门从事中西进出口贸易，这也是西班牙首批从事中西国际贸易的华人企业之一。随着西班牙当地需求的扩大，“双丽”在义乌采购的频次也日益增多，还在义乌市场附近办了工厂，设立了办事处，专门对接贸易。“双丽”的产品线也随之丰富起来，服装、手表、工艺品等商品，源源不断地从义乌运往巴塞罗那。
借力义乌市场，布局西班牙进口贸易
“双丽”的生意越做越大，生意的触角也遍及包括西班牙、葡萄牙、安道尔公国、法国、荷兰、比利时在内的南欧市场。
“义乌市场让我在西班牙的生意越来越好，因此，我一直想将这个国际‘超市’的经验复制到西班牙。”戚丽玲说，2007年，戚丽玲终于梦想成真，在巴塞罗那成立了西班牙巴塞罗那国际商贸城。
这是西班牙加泰罗尼亚自治区内唯一的一个华人商城，除了其中五分之一的商铺由外商经营，其余全是华人商户。国际商贸城以批发为主，可辐射加泰罗尼亚自治区、安道尔公国以及北非地区。经过几年的悉心经营，国际商贸城已经成为在西班牙的华人经商的首选地之一。同年，西班牙加泰罗尼亚自治区内的第一家华人律师事务所———西班牙启盟律师事务所也由“双丽”创立，华人在西班牙经商时如果遇到了法务、清关以及进出口运作问题，启盟律师事务所都会提供帮助以及服务。
如今，双丽集团的运营方向悄悄在改变，戚丽玲看准了义乌市场做进口贸易的潜力，决定在这一领域发力。“早期双丽是做出口贸易起家的，如今的双丽更多地希望能够将西班牙的产品输入到义乌市场。”在西班牙26年，戚丽玲对西班牙特产如数家珍，西班牙的火腿举世闻名，橄榄油、干果、水果等农产品出产量也很大。此外，西班牙生产的洗发水、厨房清洁剂等日化产品以及一些日用药品在欧洲都享有盛名，但在国内认知度还不高。“这些商品未来我都希望能够引进义乌。”
乐当“红娘”，为两地交往“添砖加瓦”
旅居海外的戚丽玲，始终没有忘记义乌，她一直觉得巴塞罗那与义乌两座城市的相似点很多，互补性也很强。“巴塞罗那和义乌都是开放包容的城市，经济形态以中小企业居多。除此之外，巴塞罗那是设计之都，全社会的创业创新能力十分突出；义乌是贸易商城，在商品流通、物流建设方面的能力也有目共睹。”在她的极力促成下，在2010年上海世博会巴塞罗那日，西班牙巴塞罗那市和义乌市签署了合作协议。
2014年11月18日，随着一声声雄浑的汽笛声，“义新欧”中欧班列(义乌—马德里)从义乌启程，自此，义乌与西班牙之间的国际铁路联运物流大通道被顺利打通，货品从义乌直运到马德里只需要21天。这一消息让戚丽玲兴奋不已，“以前西班牙人对中国城市的了解仅限于北京、上海等大城市，‘义新欧’中欧班列开通后，义乌在欧洲的知名度也越来越大。”为了更好地协助“义新欧”中欧班列业务在西班牙开展，西班牙主流媒体《世界报》上定期刊载的启蒙律师事务所专版也开始不遗余力地推介“义新欧”。
2015年，戚丽玲更多地开始承担起“红娘”的角色，多次联合巴塞罗那自贸区联盟人员到访义乌并探讨双方合作，不仅在同年6月促成浙江省和西班牙加泰罗尼亚区结为友好省份，签署了全方位的战略合作协议，而且在同年8月促成义乌市政府与始建于1916年的巴塞罗那自由贸易区联盟签订战略合作框架协议，推动义乌与西班牙在特色小镇、国际物流方面开展更多实质性的合作。“在未来，我会用更多的热情和精力，促成义乌与西班牙两地之间合作的进一步深化，义乌和西班牙需要我做什么，我都将义不容辞。”
