3月11日，全球最大的小商品市场———义乌中国小商品城与波兰华沙中国商城正式签订市场合作框架协议，义乌中国小商品城首个海外分市场落户华沙中国商城，这标志着义乌市场“走出去”战略取得重大突破。
小商品城首设海外分市场
3月11日，在美丽的波兰首都华沙，一场俭朴而又庄重的签约仪式吸引了全球实体市场大鳄们的目光。
签约双方分别是义乌中国小商品城和波兰华沙中国商城的负责人。
义乌中国小商品城现有营业面积550余万平方米，商位7.5万个，从业人员21万多人，经营着26个大类、180万个单品，是中国最大的小商品出口基地之一和全球最大的小商品批发市场，同时也是国际性的小商品流通、信息、展示中心。去年，义乌中国小商品城成交额为982.21亿元，同比增长14.59%，年成交额连续20多年稳居全国各大实体市场榜首。
波兰华沙中国商城是中东欧地区最大的批发市场之一，目前入驻商户约1000家，现有建筑面积19万平方米，主营服装、鞋帽、箱包、床上用品、日用小商品，商品辐射波兰全国及匈牙利、捷克、乌克兰、白俄罗斯、立陶宛、拉脱维亚、罗马尼亚等周边国家。该市场年交易额最高达40亿美元，折合人民币约为260亿元。
记者了解到，按照此次签订的合作框架协议，今后双方将充分发挥资源整合优势，在市场宣传推广、商人商品对接、信息服务、贸易平台、设立海外仓、市场开发建设等方面开展友好合作，逐步打通物流、结算、通关等贸易链关键节点，构筑义乌小商品辐射中东欧市场的便捷通道，进一步扩大双边贸易，实现两地市场共同发展、合作共赢。
据悉，目前国内外有不少打着“义乌小商品城”旗号的市场，但绝大多数都跟义乌中国小商品城没有关系。此次在华沙中国商城设立的分市场，是义乌中国小商品城第一次走出国门，在国外设立的首个分市场。、
主动融入“一带一路”战略
这几天，义乌国际商贸城二区经营户张吉英一直在关注中国小商品城与华沙中国商城合作的事。张吉英主要做雨伞生意，销售的产品都是自家工厂生产的雨伞。由于质量过硬，产品远销俄罗斯、法国、意大利、葡萄牙、阿尔及利亚、匈牙利等多个国家。
“对于我们市场经营户来说，这次合作能带来很多好处。两地市场合作会加快两地市场经营户之间的产品互补，让我们的产品更快捷地进入中东欧市场，进一步扩大欧洲市场的份额，不断提升商品的盈利空间和竞争力。我对这次合作充满期待。”张吉英说。
此次合作能给义乌市场和广大市场经营户带来哪些实实在在的好处？据义乌商城集团有关负责人介绍，此次合作的具体内容涉及10个方面，内涵非常丰富。
比如，为扩大义乌市场商品在整个欧洲市场的份额，提高华沙中国商城的差异化竞争优势，双方合作在华沙中国商城设立义乌中国小商品城华沙分市场，在华沙中国商城或周边区域建设波兰仓库，并择机争取增加保税仓功能。
义乌国际贸易综合改革试点是中国对外贸易领域的一项国家战略性改革试点。2014年11月1日，作为义乌国际贸易综合改革试点最重要成果的“市场采购”贸易方式正式实施，义乌商品出口全面提速。为充分发挥这项改革的政策红利，今后，双方将在积极争取有关部门支持的前提下，探索在境内外打通“市场采购”贸易方式，使之成为推动义乌市场商品通过华沙中国商城辐射欧洲的重要动力。
在两地商品进出口方面，今后双方将建立信息、采购、物流、金融、结算等贸易服务平台，使波兰(欧洲)商品到义乌、义乌市场商品到波兰(欧洲)更加便利，竞争力更强。
另外，双方还将稳步推进市场商户合作和商品对接，定期举办商品对接会和采购对接会，加强市场广告资源互换，在华沙中国商城设立义乌特色商品展示中心，举办依法纳税、合法经营等相关专业知识培训。
“以前人们说到中国市场‘走出去’，往往想到去国外新建一个实体市场，投资风险比较大。这次我们跟华沙中国商城合作，从‘建市场’转向‘建渠道’，既规避了投资风险，又能打通商品流通最关键的渠道问题。此举既实现了两地市场的合作共赢，又契合了我国的‘一带一路’战略和外贸进出口战略。”义乌商城集团有关负责人说。
树立实体市场跨国合作典范
华沙是波兰的第一大城市，也是波兰的政治、经济、文化中心。作为欧洲重要的贸易城市和中国商品进入欧洲的重要中转站，华沙在中欧商贸往来中具有特殊的地位。2014年11月，目前世界上线路最长、途经国家最多的“义新欧”班列开始运行，华沙是“义新欧”班列的必经之地和重要物流中转站。近年来，义乌与波兰之间的商贸往来十分密切。据义乌海关统计，去年义乌出口波兰4.4亿元，同比增长14.1%。
这几天，义乌中国小商品城携手华沙中国商城的消息在国内市场领域引起广泛关注。上周四，新疆国际商贸城有限责任公司副总经理田军告诉记者，这两天他也在关注义乌中国小商品城与华沙中国商城合作的事。在他看来，国内的实体市场要想顺利转型，必须加快“走出去”步伐。他希望义乌中国小商品城的这次合作能给国内实体市场转型升级和“走出去”探出一条新路。
3月11日，正在波兰访问的市委常委、义乌市委书记盛秋平及中国驻波兰大使馆有关官员出席了签约仪式。盛秋平说，在国家提出“一带一路”战略后，义乌充分发挥市场和改革优势，着力打造“一带一路”重要战略支点城市。在成功开行“义新欧”班列后，义乌又积极推进义乌市场“走出去”战略，共同推进市场联动发展。希望通过义乌跟华沙两地市场的紧密联络，推动中国和波兰之间贸易、投资、教育和旅游的全方位合作。
在义乌市场“走出去”方面，商城集团有关负责人表示，将以此次合作为契机，以华沙分市场为辐射点，推动义乌与欧洲两地商贸往来，助推义乌商品转型升级。等积累一定经验后，再到其他国家进行复制和推广，把更多的义乌商品卖到国外，同时把更多的优秀国外产品引到义乌，把义乌打造成真正的“世界超市”。
上海财经大学浙江学院院长、博士生导师马洪认为，此次义乌中国小商品城与华沙中国商城合作，是义乌市场加快自身转型升级，主动融入“一带一路”战略和大胆“走出去”的一次创新举措，也是我国实体市场跨国合作的一次有益探索。
针对国外市场法律监管严格、国内企业“走出去”容易发生法律纠纷等情况，具有法学博士背景的马洪给出了三点建议：一是充分尊重当地法律，在合作的起步阶段就严格依法办事，提前规避法律风险；二是增强“浙江制造”乃至“中国制造”的品牌意识，对于“走出去”的企业和商品，必须建立严格遴选的长效机制，注重保护消费者的合法权益；三是善于运用当地的法律武器，做好商标品牌的保护工作。“希望通过这次合作，将‘义乌中国小商品城’这一中国驰名商标打造成世界小商品领域的金字招牌，为我国实体市场跨国合作树立典范。”马洪说。
