这几天，义乌佛堂镇志办的李邦林等人特别兴奋，因为他们耗时近6个月收集来的资料，经过整理，已汇编成了一本厚厚的书稿。
“有些章节还要进行修改和充实，最近，大家天天都很忙，我们想尽量把这本书写得更完美些……”昨天下午，说起凝聚了六人半年辛劳的书稿《佛堂古镇俗语民谣拾缀》，六名工作人员似乎都有讲不完的故事。
【缘起】
会讲“老古话”的义乌人太少了
他们想编一本书留住“乡愁”
问及为何要花这么大的力气去民间收集俗语、民谣？68岁的李邦林说，因为会说义乌方言的义乌人越来越少了，遗留在民间的很多义乌“老古话”，随着老一辈的逝去开始慢慢消失。“再不抓紧时间抢救性保护，很多‘老古话’可能就会永远消失了。”
李邦林所说的“老古话”，又称俗语，是流传在某个特定地域里的最常用的口语性、通俗性的民间语言，也是属于这个区域内的一种特殊的文化印记。它承载着当地普通百姓的喜怒哀乐、酸甜苦辣，能形象直露地表达出他们的胸臆，也淬炼着大众纯朴的性格成色。
他说，佛堂镇区域自古流传的俗语、民谣特别多，这些曾经与人们日常生活息息相关的精神财富，具有强大的冲击力和审美魅力，能为我们喧嚣的生活带来一种恬淡，弃之实在可惜。
“我们把它们重新收拾起来并编印成册，那么这些曾在老百姓口中广为流传的‘老古话’，就能代代流传下去了。”让李邦林觉得欣慰的是，当他把这一想法告诉镇志办其他五名工作人员和镇里有关负责人时，不仅得到了赞同，大家还纷纷表示会全力支持和配合有关工作。
【行动】
一有空就分头四处走访
半年时间走遍106个村
“在去年年底，我们就商议好了走访佛堂区域106个村的初步时间安排与人员具体分工。今年年初，大家就开始行动了。”李邦林说。
据了解，这5名参与者的来历和名头不错。62岁的王春平是《佛堂镇志》主编、佛堂镇文化顾问；54岁的王春荣是中国作协会员，在佛堂一带有“资深文化达人”的美誉；65岁的王和清，曾参与义乌市军事年鉴、中国民政大典义乌篇等大型志书的编纂；68岁的贾沧斌多年来一直在热心收集佛堂史料；44岁的陈江彬在义乌有“宗谱王”、“谱爷”之美誉。
李邦林说，经过近6个月的艰苦走访，他们才走遍佛堂区域的106个村落。在收集佛堂古镇俗语、民谣的过程中，他们也得到了社会众多热心人士的帮助。“如网民李锦辉在微信上知道这件事后，无偿提供了他手头所收集的一些俗语民谣；佛堂镇稽亭村的退休老人丁成福，连夜整理了自己所知道的各类‘野话篓’，写了好几张，专程送上门来；在佛堂土生土长的毛雨泽，平时喜欢收集流行于佛堂一带的俗语谚语，在稿纸上已经收集了几十条，听到我们要编这样一本书，也无私奉献出来了，让我们很感动。”
“新店村的徐华海，听说我们在收集草根文化，他把童年时的谜语一条一条地想出来，并整理成册送到我家里来。”王和清搭讪道，在收集散落于民间的“老古话”过程中，他还结识了很多志同道合的朋友。“有的突然想到一句，半夜都打电话过来，我很感激他们。”
【心愿】
让“老古话”重获新生
成为义乌人永存的“乡愁”
“现在完成的是第四稿，有8万多字，再加上前言、后记，整本书估计有10万字左右。”李邦林说，《佛堂古镇俗语民谣拾缀》一书，将在年底前正式出版。
记者粗粗浏览了一遍书稿，该书稿主要有谚语俗语、儿童歌谣民谣、歇后语、乡土谜语等四个章节，每个章节均收集了数百条“老古话”。其中，“谚语俗语”一章节以俗语第一个字的笔画数为序，共收集整理了1500多条。
“要把历代在义乌民间广泛流行的‘老古话’收集齐全，犹如大海捞针，我们不可能一网打尽，但已尽最大努力减少遗漏，希望这本《佛堂古镇俗语民谣拾缀》能成为义乌人共同拥有的文化财富,成为广大民众心中永存的乡愁，让老祖宗留下来的‘老古话’在我们的手里获得新生。”李邦林说，《佛堂古镇俗语民谣拾缀》串连起了佛堂106个村在岁月的长河里形成并沉淀下来的语言精华,它们虽然没有江南丝竹的清雅，也没有苏杭刺绣的华丽，但却真实地表达了普通百姓内心深处鲜明的情感，反映了人民群众的生活经验和愿望。“他们说的话是‘土’了点，但非常接地气，简练且形象，浸润着历史深处的气息，对我们发出一声又一声心灵的叩问。”
