文化“外交”助力义乌拥抱国际化

　　中国义乌网10月20日讯（义乌商报记者 应悦 通讯员 龚俊玮）如今，来到义乌工作和生活的外国人越来越多，无论是走在大街上还是商场超市里，“偶遇”外国人早已不是什么稀罕事儿。他们还在图书馆英语口语角担任口语外教，在“美丽非遗”六进活动中演讲传统艺术相声，在迎清明包清明馃比赛上与中国大妈一决高下，在迷你万国音乐节的舞台上激情献唱……这些外国友人参与各类文体活动，积极融入义乌生活，和义乌人相处得如鱼得水，也在许多方面都深刻地感受到了义乌如“春风般的温暖”。

　　近年来，义乌作为“一带一路”重要支点城市，依托义乌特有商贸优势，以传承和弘扬商贸文化为突破口，大力发展国际文化贸易，加强国际文化交流，培育特色文化产业，完善文化基础设施，使商品贸易与文化交流、购物旅游与文化观光旅游有机结合，广泛吸引和集聚世界各地的商品、商人和文化，以文聚商、以商兴城，加快形成境内外客商在义乌和谐共处、万国文化竞相争辉的格局。

　　文化“广交会”显现引领效应

　　我市每年举办的文交会，作为中国文化产品交易的重要平台、中外文化交流的重要窗口，历经多年培育发展，已实现展会从内容、布局、结构到主题、业态、效应的整体提升，市场化、国际化、专业化办展机制基本建成，文化“广交会”引领带动效应显现，业已成为传递文化产业发展理念，展示产业发展最新成果，推进传统文化与时尚产业融合，拉动文化消费，提升对外文化贸易，实现文化创新的全国性综合平台，走出了一条富有义乌特色的文化产业展会发展之路。

　　据统计，今年第11届文交会境外参展企业数达148家，较第8届文交会转型前增长10倍；推进对外文化贸易，实现外贸成交额32.67亿元，吸引来自美国、韩国等15个国家和地区的148家企业参展，占参展企业数11%；推进多元文化交流融合，特设乌克兰艺术家“画义乌”专题；以文化推进经贸合作常态化，上海东方汇文国际文化服务贸易有限公司与中义国际会展(义乌)有限公司正式签订了战略合作协议，双方将在对外文化贸易、会展推广等各方面开展深入合作。

　　“万国文化”渗入市民生活

　　今年以来，我市陆续开展国际文化交流活动十余场，不断提高活动开展水平:

　　市图书馆开展的英语口语角，邀请了更多在义外国友人参与其中，担任口语老师。

　　在“美丽非遗”六进活动中，来自也门共和国的阿马尔登台表演相声，赢得台下一片掌声。

　　配合清明节文化宣传开展“中外友人迎清明包清明馃比赛”，组织开展趣味运动会，吸引了800多名中外运动员参与。

　　连续举办两届义乌迷你万国音乐节，邀请来自俄罗斯的世界知名歌舞团—凯特斯歌舞团奉献了一场涵盖芭蕾、爵士、踢踏、民族、拉丁等各种世界最经典舞蹈艺术表演，世界各地的知名乐队(RTM、MSD等)和音乐人(EricaLee、David、木村江津子等)也登台演奏万国音律。

　　文化演出展现义乌底蕴

　　近年来，市婺剧保护传承中心演出团作为政府代表团，参加了意大利米兰世博会“义乌日”的开幕式，现场表演了《僧尼会》、《美猴王》、《耍翎子》等中国传统婺剧。

　　与此同时，我市充分利用市内举办国家级高端外事活动平台，开展2015丝绸之路经济带城市国际论坛、第四届中非民间论坛、第十七届中日韩友好城市交流大会、首届中国-北欧青年领军者论坛等4次外事招待演出活动和“在义外国友人迎新春联谊会”，助力我市优秀传统文化走出国门。

　　艺术创作诠释“一带一路”

　　2015年11月在开通中欧班列(义乌—马德里)一周年之际，我市开展“新丝路新起点———全国美术名家‘丝路行’主题创作活动”。组织60余名全国著名美术家，分别到义乌、新疆、陕西、甘肃等中欧班列(义乌—马德里)沿线城市进行写生采风和素材搜集。同时对班列沿线经过的国外城市的主题画作进行定向征集，用美术作品的形式反映中欧班列铁路沿线国家城市的自然风光、人文景观、生产生活场景和班列开通后的经济文化交融所带来的新变化。

　　邀请近百名来自乌克兰、北京、上海、山东等地的知名中外艺术家在佛堂镇开展写生活动，创作了600多幅油画作品。并在佛堂镇古民居苑建成乌克兰国家艺术家联盟中国创作基地，计划每年邀请12名乌克兰功勋艺术家前来创作油画等作品，开展艺术创作、学术研讨、艺术人才培养等活动，打造中乌文化交流的平台和展示西方艺术的窗口。

　　充分发挥文化在“一带一路”战略中的桥梁和纽带作用，精心策划“全国美术名家主题创作展览”、“金乌之梦”国际雕塑展等国际文化交流等活动。来自中欧班列(义乌—马德里)沿线8个国家的40位雕塑家及国内65位艺术家，专题创作了一批雕塑、绘画作品，生动诠释了“中国梦”与“欧洲梦”交织交融的美好愿景。开展中欧时尚月2016A/W义乌站活动，实现了意大利与义乌、时尚与市场无缝对接。

　　文化设施搭建对外平台

　　近年来，我市规划建设面积40.8平方公里的丝路新区等项目，其中面积2万平方米的图书馆已建成投用，博物馆新馆、美术馆项目已进场施工，预计2019年竣工开馆。义乌大剧院、文化综合体项目正开展前期规划工作。一批引领性、示范性的图书馆、博物馆、大剧院、美术馆等大型公共文化设施，将助推义乌着力打造“丝绸之路经济带国际贸易支点城市”。同时，利用街区优势，计划打造一批国际美食、购物、演艺等文化休闲、娱乐和旅游等特色文化产业街区。

　　此外，总建筑面积3.1万平方米的文化馆新馆计划于2016年底竣工，2017年下半年投入使用，内有812座的小剧场、1500平方米的非遗馆、群文展厅、录音棚、摄影棚、多功能厅、排练厅、培训教室等。