工商学院师生与外调委合影
中国义乌网10月10日讯(记者 沈颖洁)今天(10月10日)下午，义乌工商职业技术学院在义乌涉外纠纷人民调解委员会(以下简称外调委)挂牌成立了校外学习与实践基地，并与外调委签署了合作框架协议，在师生社会实践、普法教育、志愿服务等方面开展“互动式”合作。
外籍调解员苏拉与工商学院师生进行交流
根据协议内容，外调委将为中外学生提供调节观摩学习和实践的机会，以真实的案例，互动体验的形式提升学生的纠纷防范意识；学院将聘请外调委相关人员作为兼职教授，进学院为师生开设形式创新、内容丰富的法制教育课程，提高普法的针对性和有效性，促进法治文化在高校的传播。工商学院教师也将为涉外纠纷调解工作提供语言和翻译服务，为涉外纠纷调解语言沟通的专业性和外语调解文书的规范性提供支持。
外籍调解员阿酷与工商学院师生进行现场交流
工商学院对外汉语教师冉晓丽透露，工商学院每年拥有来自60多个国家的留学生，他们在学校学习的同时，也活跃在义乌各个领域。在外调委的外籍调解队伍中，就有不少她的学生。
冉晓丽说，此次与外调委合作建立实践基地，不仅让留学生们更好地融入到市场和社会中，更有利于让他们在实践中学法，在生活中用法，为将来经商、工作提供有力的法律知识保障。同时，留学生们的语言优势也能更好地为市场和谐服务，帮助义乌打造更全面的国际性调解队伍。
工商学院留学生与外调委进行现场交流
