您当前的位置 : 中国义乌网>义乌新闻>绣湖评论>头图 正文

中韩友谊的见证——韩国发现多块义乌抗倭将领吴惟忠的纪念碑

发布时间: 2016-12-07 09:07:09 来源: 浙中新报 作者: 王志坚
义乌吴坎头村的吴惟忠纪念馆。
 
吴惟忠的雕塑
 

  今年59岁的文学博士朴现圭是韩国顺天乡大学中语中文学科教授,也是韩国“中国文化学会”前会长,专注研究中韩历史文化已有10多年。近年来,他对抗击倭寇的“义乌兵”、“戚家军”的历史研究颇深。去年11月11日下午,他借休假之际专程来到义乌,为2000多名在韩“义乌兵”后裔寻找祖先张海滨在义乌的出生地。虽然最终未能找到,但朴现圭的名字及其“壮举”给广大义乌市民留下了深刻印象。

  昨天,朴现圭再次主动联系本报记者,介绍其近一年来的研究成果———在考察“义乌兵”吴惟忠(壬辰倭乱明将领)在朝鲜半岛的遗存文物时,意外发现七处立着吴惟忠清德碑的地方,其中四处保存完好。

  四块纪念吴惟忠的清德碑

  “我是去年6月开始致力于研究吴惟忠的,集中调查吴惟忠在朝鲜半岛的文物就花了近一年时间。”朴现圭说,这里所说的吴惟忠在朝鲜半岛的文物,包括朝鲜半岛现存的,或有记录留下的,以及留有吴惟忠名字的所有资料载体。让他惊喜不已的是,期间他成功找到了四块纪念吴惟忠的清德碑。

  第一块是竹山的“天朝副总兵吴惟忠德清仁勇碑”。朴现圭根据《察访公行状》的记载得知,1597年(宣祖30年),吴惟忠在前往忠州途中曾停驻于竹山。朴现圭随即赶往竹山,发现在竹山有个吴惟忠的纪念亭,里面确实立有纪念吴惟忠的碑石。“记载中的‘天朝副总兵吴惟忠德清仁勇碑’立于韩国竹州山城,竹州山城筑造于高丽时期,是克服外敌入侵的重要军事基地。”

  “‘天朝副总兵吴惟忠德清仁勇碑’长153.5厘米,宽60.2厘米,厚24.3厘米,顶部为略圆的碣,正面用楷体刻着‘天朝副总兵吴公惟忠德清仁勇碑’,背面磨损较严重,但中央仍依稀可见‘万历二十五年立’的字迹。万历二十五年即1597年,表明此碑是当年竹山人民为了纪念吴惟忠的清德而立。”朴现圭在随后进行的资料收集中也找到了相关的说明材料:竹州山城在当时是连接汉阳(首尔)和三南的军事战略要冲,吴惟忠停驻于此是为了防御日军的北侵;1597年11月,吴惟忠带着副将张海滨一行与日军交战且取得胜利,于是当地百姓立碑纪念这场胜利。

  第二块是忠州的“清肃碑”。“在李时发的《碧梧先生遗稿》中有关于忠州吴惟忠碑石的记载:吴惟忠停驻忠州期间品性节俭,严格要求和管制下属,从未给当地人民造成任何麻烦;在来到朝鲜半岛的明朝将领中,很少有和他一样的人;忠州人为此立碑纪念其清德。”朴现圭在收集史料时发现,1597年,吴惟忠在竹州山城打败日军后,将阵营从竹山转移到了忠州。经过多方打探,朴现圭在距离忠州城西面五里的武学堂(现忠州市凤方洞三原小学附近)找到了当时吴惟忠的驻扎场地。

  “‘清肃碑’位于武学堂南侧,是为纪念吴惟忠平定倭敌、解救百姓而立。”朴现圭说,吴惟忠的清德碑,当地不少人也称为战捷碑。“在其他史籍中,我也找到了与此类似的不少记载,如朝鲜备边司对吴惟忠前往忠州时,于沿途所展现的品行给予高度评价,说吴惟忠深得军心,号令严肃,其部队所经之地不折一草,即使是瓜果和蔬菜等物品,也一定按价格付钱,一律依照当地民情买卖物品,故在吴惟忠前往安东途中的郡县也立了碑石赞颂他的清德,但目前清德碑已找不到踪迹。”

  第三块是安东的“天将吴侯颂德碑铭”。据韩国有关史料记载,壬辰倭乱期间,吴惟忠曾两次在安东停驻。一次是在1597年末,从忠州出发南下途径安东;另一次是蔚山岛山战役失败后,他率剩余士兵来到安东。“在安东地区,吴惟忠高尚的人品和眷顾百姓的懿行广为传颂,当地百姓因此为他立了称颂其清德的碑石。”朴现圭介绍,“天将吴侯颂德碑铭”立在安东的桃木村,桃木村曾是壬辰倭乱时期明军驻屯地。

  第四块是新宁的“吴总兵惟忠碑铭”。“史料记载,1597年明军在攻打岛山的加藤清正时,吴惟忠被编入麻贵将东路军,曾驻扎在新宁。”朴现圭查阅史料发现,吴惟忠曾在新宁驻扎,于是专程赴新宁了解情况。“‘吴总兵惟忠碑铭’是一块刻在木板上的碑铭,立在离吴惟忠当时驻地数百步之地,是新宁县监孙起阳根据民意为吴惟忠立的一块颂德碑。”

  朴现圭说,他在考证大量文献和实物中发现,吴惟忠所经之处,当地百姓确实为他立了不少碑石,特别是在岭南一带,到处立有吴惟忠碑石,遗憾的是大多已在战乱中被毁。

  两块刻有吴惟忠名字的碑石

  除了上述清德碑,朴现圭还在另外两块碑石中看到了吴惟忠的名字。

  “一块是安东关王庙的‘武安王碑’,另一块是釜山子城台的‘釜山平倭碑铭’。”朴现圭说,安东关王庙又名关帝庙,是供奉蜀国大将关羽的庙宇。壬辰倭乱爆发后,随着明军进驻,朝鲜半岛开始兴建关王庙。明军将士积极建造关王庙,祈愿得到关羽的帮助击退日军。1598年(宣祖31年)春天,陈寅在汉阳(首尔)南大门外首建关王庙(南关王庙)。同年四月,薛虎臣建立安东关王庙。

  “刻有吴惟忠名字的‘武安王碑’就立在安东关王庙内。”朴现圭介绍,安东关王庙立于安东府西门里的北面,庙宇内供奉着关羽石像以及关平、杨将军、周仓、赵子龙木雕像,并立有一块‘武安王碑’。碑面除了创建者薛虎臣的名字与创建年月,大部分字迹已被磨损。与之相反,碑阴记保存还算良好,所刻明军首脑层和曾在安东地区驻屯过的将领和副将、石匠等51人的名号,清晰可辨,碑阴记右侧边沿上刻着“御倭副总兵官吴惟忠”的字迹。“由此可推测,吴惟忠参加了安东关王庙的创建活动。”

  朴现圭说,釜山子城台的“釜山平倭碑铭”又名“万世德纪功碑”或“釜山子城碑铭”。1599年(宣祖32年)8月上旬,明朝的经理万世德率领大将军李承勋及其手下文武官员登上釜山的山峰,向天下宣告完成将日军驱赶回大海对岸的伟业,并命令郎中贾维钥撰写铭文,将之刻石立碑。10月1日,接伴使韩述将贾维钥所作的“釜山平倭碑铭”初稿上报朝廷。初稿完成后没多久,在釜山子城台上就立起了“釜山平倭碑铭”。“‘釜山平倭碑铭’清楚记录了明军将士的伟业。经理万世德、总督邢玠、御使杨镐等统领士兵,麻贵、董一元、刘綎、陈璘等将领分四路作战,直击日军巢穴,败阵的日军乘夜色渡海逃亡。除碑文中所提及的相关明朝人士外,参战的58名将领也被刻写在碑阴记中,吴惟忠即在其中。”

  【相关阅读】抗倭名将吴惟忠

  吴惟忠(1533年~1611年),字汝诚,号云峰,为如今的义乌城西街道吴坎头村人,“义乌兵”的代表人物之一,是明朝时期著名抗倭将领。他随戚继光身经百战,屡立战功,被封为“金吾将军”,官拜御寇总兵官,左军都督佥事。

  吴惟忠性聪慧,志刚勇,好习史书,精于韬略。朝鲜壬辰倭乱时期,吴惟忠两次率军入朝,在攻击平壤时立下赫赫战功,后又勒守乌岭要塞阻挡日军。此外,其高尚的人品和清廉的作风也为其赢得了朝鲜朝廷和百姓的称颂。

编辑: 何冬圆
网站简介   |   义乌宣传片   |   版权声明   |   广告刊登   |   诚聘英才   |   技术支持   |   联系我们
网络敲诈和有偿删帖自律管理承诺书 金华中国义乌网互联网违法和不良信息举报中心 举报电话:057985516611 Copyright ©  www.zgyww.cn  All Rights Reserved    批准文号:浙网信办[2015]12号   浙ICP备15020224号-1 中国义乌网  版权所有

浙公网安备 33078202001318号