义乌是全球最大的小商品集散地,随着“一带一路”建设推进、“义新欧”中欧班列扩容,《义乌国际贸易综合改革试验区条例》即将实施,让中外客商的贸易更便利了。站在新的历史起点,面对每年前来采购的近60万人次外国客商,义乌将为他们提供更多的市场机遇。在义乌的1.5万名常驻外商,则把这里当成第二故乡,不断演绎着自己的精彩,追寻着自己的梦想……
【世界的梦】
中国梦是中国人民追求幸福的梦,也同各国人民的美好梦想息息相通。中国发展必将寓于世界发展潮流之中,也将为世界各国共同发展注入更多活力、带来更多机遇。
——习近平2015年10月22日在伦敦金融城的演讲
【青年梦】
青年创业代表奈拉:把小商品卖到全世界
【个人标签】 1992年出生,德国、意大利双国籍商人
“我选择在这里创业,是因为惊人的‘义乌速度’。”来自欧洲的“90后”姑娘奈拉说,当初3天就拿到营业执照,24小时全程电子化通关、转关,货物搭乘“义新欧”中欧班列15天左右可达欧洲。在她的生意经里,“速度”就是商机,就是市场竞争力。
奈拉拥有德国、意大利双重国籍。两年前,在结束上海的学业后,她独自来义乌创业,经营进出口贸易。如今,她已经从商业“小白”变成了人们口中的“大老板”,生意做得有声有色。
9月13日,在世界义乌人大会上,奈拉作为在义外国青年创业者代表,与在场的800多名参会者分享自己在义乌的创业故事。
2017年,奈拉只身来到义乌创立Fortino进出口有限公司。义乌市场充足的货源,便捷的物流体系,一流的营商环境,让她顺利地打开了销路,采购的货物平均每月要发4个集装箱,远销俄罗斯、德国、意大利、西班牙等国家。今年,她又在德国创办了“中国进口联盟公司”,并制定了一个新目标,不仅要把义乌小商品卖到世界各地,而且还要把德国、意大利等欧洲国家的好产品引进到义乌,再由义乌辐射到各地。
“只要到了义乌,每天早上都会在义乌江滨公园跑步,就会感到很放松。”虽然远离家乡做贸易,奈拉却对义乌有别样的感觉。
【奋斗梦】
球员大厨奥兹坎:在中国开1000家分店
【个人标签】 1977年出生,土耳其商人
“做生意不只是为了赚钱,现在能用美食来满足成千上万的各国客商,我感觉很幸福。”奥兹坎说,还有不少客商专程从外地跑来体验,之前有位从上海来义乌采购的客商用餐后,大呼地道美味,之后带着妻子赶来再吃一餐。
奥兹坎曾经是一名职业足球运动员。十年前,8000多公里外的中国“小县城”义乌,为他开启人生的另一扇门。从绿茵场穿行到厨房,他在义乌开起了餐厅,土耳其烤肉、甜品、咖啡……很多中国人开始喜欢上了土耳其美食。
奥兹坎在义乌经营三家餐厅。2017年,他签约拥有167年历史的MADO冰淇淋的代理权,并在义乌开了两家冰淇淋主题西餐厅,日均客流量达500人。而连续两届在上海举行的进博会上,奥兹坎设展推销的土耳其冰淇淋也受到了追捧。
对于纷至沓来的合作协议和洽谈意向,奥兹坎说,他计划在义乌创办一家土耳其品牌的冰淇淋厂,将义乌当作发展进口贸易的大本营,向外辐射全国各大城市。目前,广州已开了三家“MADO”西餐厅,接下来还将布局杭州、成都、深圳等城市,争取在中国开1000家分店。
“在义乌你可以获得共赢的机会,看到不同文化的碰撞,我们期望义乌成为丝绸之路上的明星城市。”奥兹坎说。
【和平梦】
“国际河小二”阿兹兹:成为贸易沟通的桥梁
【个人标签】 1978年出生,阿富汗商人
“美国、英国、乌克兰等,我去过25个国家,但我最喜欢中国。我的家乡还不时遭受战火纷扰,但中国有最宝贵的和平友好环境,这也是我毕生追求的梦想。”阿兹兹说,17年前,他大学毕业怀揣1500美元来到义乌。刚开始,语言不通,请热心的中国朋友帮助;害怕迷路,请人写好地址揣在口袋里;现在生意越做越顺,朋友圈也越来越大,他对义乌已经越来越着迷了。
阿兹兹觉得, “一带一路”建设给他创办的法勋贸易公司带来了意想不到的变化。原先他只做阿富汗、巴基斯坦、俄罗斯三个国家的出口贸易;如今,他每年采购200多个集装箱的货物,将义乌的商品卖到英国、德国、荷兰、美国等8个国家,同时借助中欧班列,将阿富汗的手工地毯、干果、藏红花等特色产品进口到中国,年营业额达上亿元。
“在阿富汗,中国已成为大家出国创业的首选地,但依然有很多人不太了解中国,急需一座沟通的桥梁。”阿兹兹深知背井离乡“打拼”不易,所以总是乐于帮助那些刚来义乌的阿富汗客商考察市场,甚至无偿当翻译帮忙洽谈生意。
“义乌是我的第二故乡,我想让这座城市变得更美好。”2017年他捐资5万元,用于义乌大陈江的沿江绿化,并加入当地护水队。在平时,阿兹兹也会把护水意识传递给身边的人,现在这支队伍里的“国际河小二”已增加到30多人。
【追求梦】
外商赛车手哈米:组建外籍拉力车队
【个人标签】 1965年出生,伊朗商人
哈米,在义乌是个名人:第一个在义乌申办创立外国自然人独资贸易公司的外商,第一个获得中国赛车执照的外国人……
“赛车让我充满激情,更能提醒我永远跟上中国的发展速度。”繁忙生意之余,赛车是这位54岁伊朗商人的最爱。
在哈米办贸易公司的那一年——2008年,经国家体育总局、中国汽车运动联合会审批,义乌拉力车队成立了,成为国内首支以县级城市命名的车队。
2011年10月,哈米作为义乌拉力车队的一员,参加在贵州举办的史迪威公路“24道拐”汽车爬坡赛,成为当地第一个参赛的外籍赛车手;在2017CRCC中国汽车场地拉力锦标赛首站上,他包揽两个冠军……在哈米办公室的陈列架上,40多个亚洲和全国汽车短道拉力赛冠、亚军奖杯依次排开。
这几年,拥有两辆赛车的哈米每年都要代表义乌参加五场以上汽车拉力锦标赛,平时也喜欢在义乌国际赛车公园的赛道上飞驰。他的梦想是在义乌组建一支外籍拉力车队。
“我把生意做到了东南亚、欧美、中东等地区,但总部始终在义乌。”哈米说,“我不想也不会离开义乌,因为这里有共享的市场,而这次义乌国际贸易综合改革试验区的立法,更让我坚定了在中国投资的信心。”
【新闻链接】:
2011年义乌国际贸易综合改革试点以来,共出台200余项贸易和金融便利化举措,形成700余项创新案例,贸易额增长了10倍。
今年出口额将突破2700亿元,增速同比超过10%,进口额实现同比翻番。
2019年11月29日审议通过《义乌国际贸易综合改革试验区条例》,确定于2020年1月1日正式实施。义乌将以更开放的姿态,为各国客商提供更多市场机遇、贸易机遇。
【幸福梦】
“洋雷锋”郭集福:成为传播公益的一颗“种子”
【个人标签】 1974年出生,马来西亚商人
“水晶贸易是我的职业,助力建设义乌是我的事业。”郭集福为“旭日公益”设计了一枚徽章,每次活动参与者均佩戴徽章,作为传播公益的一颗“种子”。
2004年,郭集福来义乌从事水晶贸易,产品销往多个国家和地区,之后又在义乌开设马来西亚国家商品馆。2015年至今,作为世界商人之家下设机构——“旭日公益”俱乐部的CEO,他带领俱乐部“领头雁”自筹资金,举办各类公益活动250余场,捐赠物品总价值超过160万元。如今,“旭日公益”开展的一些大型公益活动,大部分成了固定项目,如义乌每年7月15日的“世界商人献血日”。
“义乌给予我财富,义乌让我成长。所以,我要多做一些有益于义乌的好事。”先后获得“全国无偿献血促进奖特别奖”“西湖友谊奖”而被称为“洋雷锋”的郭集福如是说。
一起追梦共享成果
·金晓·
这是一个奔跑的时代,义乌始终都在奋力奔跑。
八年来,义乌大胆探索,先行先试,在国际贸易综合改革领域取得了一系列重大改革突破,为促进转变外贸发展方式、构建开放型经济体系提供了有益经验,正成为我国国际贸易综合改革丰硕成果的展示区。
11月29日,浙江省十三届人大常委会第十五次会议经审议表决,全票通过《义乌国际贸易综合改革试验区条例》,自2020年1月1日起正式实施。
这是一个有梦想的时代,每个人都有理想和追求。
新年即将到来,梦想已越来越近!再过半个月,《条例》正式实施,这是义乌人也是全世界“新义乌人”再创奇迹的战略宣言书,梦想在自信和自豪中又将照进现实。
新起点,新征程!义乌这座世界“小商品之都”的1.5万名常驻外商,也在奋力追梦……
他们的梦,与中国梦是息息相通的。在义乌,在中国,他们都有着获得发展自我和奉献社会的机会,共同享有人生出彩的机会,共同享有梦想成真的机会。
对当前的义乌而言,改革是大势,开放是潮流,创新是动力。
新年正式实施的《条例》,站在新的历史起点,为义乌新的发展规划蓝图、擘画方略,锚定义乌发展的改革新方向。在新征程上,义乌要对标全球贸易自由化和自由贸易区,在制度创新中找到义乌实践和亮点,真正把改革中形成的制度优势转化为发展优势。
义乌是“新丝绸之路”的新起点,我国“一带一路”倡议,就是继承和发扬丝绸之路精神,把我国发展同沿线国家发展结合起来,把中国梦同沿线各国人民的梦想结合起来,赋予古代丝绸之路以全新的时代内涵。而义乌的创新发展成果,也将更多更公平地惠及义乌人和全世界“新义乌人”,并一起朝着和平、发展、合作、共赢的梦想稳步前进。
当前,义乌正在高质量高水平建设世界“小商品之都”的道路上阔步迈进。展望未来,新时期的新方略必将把义乌推向一个更加辉煌灿烂的发展新境界,义乌也将以更开放的姿态,为世界各国共同发展带来更多机遇。